FR : La “Petite Ceinture” – Un pôle culturel mobile – Paris;

Le projet propose de revitaliser la ligne de chemin de fer abandonnée de la Petite Ceinture à Paris en transformant deux trains en un centre culturel mobile pouvant accueillir des résidences d’artistes et des événements culturels. Une architecture capable de soutenir une communauté informelle et dynamique d’artistes inspirés par la culture DIY et de bricolage.

EN : Petite Ceinture – A mobile cultural hub – Paris;

The project proposes the revitalization of the abandoned Petite Ceinture railway line in Paris by transforming two trains into a mobile cultural hub that can accommodate artists’ residences and cultural events. Architecture that can support an informal and dynamic community of artists inspired by DIY culture and squating. The argument, in Romanian, here

RO : Petite Ceinture – Un hub cultural mobil – Paris ;

Proiectul propune revitalizarea liniei de cale ferata abandonta Petite Ceinture din paris prin transformarea a doua trenuri intr-un Hub cultural mobil ce poate gazdui rezidente de artisti si diverse evenimente culturale. Arhtectura care poate veni in sprijinul unei comunitati informale si dinamice de artisti, inspirati de cultura DIY si squating.